一、以史证诗是中国诗学的传统
以史证诗,是考察诗人的本事、诗中的时事或历史背景以释证诗歌。这一方法,适用于研究写实性诗歌。以史证诗、以诗证史,好比一个硬币的两面。从文学研究立场说,主要是以史证诗。
中国的写实性诗歌,是与诗人的本事、诗中的时事或历史背景密切相关的诗歌。写实性诗歌发生于周代即《诗经》时代,绵延发展至近现代。写实性诗歌是中国诗的大宗1。
中国诗歌的本性是抒情性,写实性诗歌与纯抒情性诗歌一样可以具有真正的抒情性。写实性诗歌的时事作为诗人的现实生活,牵挂着诗人的情感;写实性诗歌的本事作为诗人的个人故事,直接凝聚着诗人的情感。
写实性诗歌不止具有抒情性,而且具有政治性、社会性。诗有时事,使诗歌抒情兼有历史内容的纵深。诗有本事,使诗歌抒情兼有个人故事的纵深。时事是史,自不待言。本事是史,可略加分疏。
中国历史上没有职业诗人,诗人即是士人。士人以继承人文创造人文和参与政治为职责。《论语·里仁》:“士志于道。”《论语·微子》:“天下有道,丘不与也。”士志于道,和使天下有道,是孔子对士人品格的规定。《诗大序》云:“以一国之事,系一人之本,谓之风。”2国身通一3,是《诗大序》对诗人品格的规定。在中国诗人,个人故事往往同时即是一国之事、天下之事,或关系到一国之事、天下之事4。这当时的一国之事、天下之事,在后世读者,便是史。
本事诗中那些纯个人性的本事,属于广义的社会生活。这当时的社会生活,在后世读者,亦是史。
有写实性诗歌,然后有以史证诗、以诗证史的诗歌研究方法。
《论语·阳货》:“诗,可以兴,可以观,可以群,可以怨。”孔子所说诗可以观(汉郑玄注:“观风俗之盛衰”),表示由诗可以了解现实生活或历史背景。《孟子·万章下》:“颂其诗,读其书,不知其人可乎?是以论其世也,是尚友也。”孟子所说知人论世,表示读诗需要了解诗人其人及其历史背景。周代出现的诗可以观及知人论世之学说,可以说是以诗证史、以史证诗理论的原型。
中国诗学有体有用。就写实性诗歌而论,诗言志5、吟咏情性6、以一国之事、系一人之本,是中国诗学之体(本体);诗可以观、知人论世、以史证诗,则是中国诗学之用(作用、方法)。
《毛诗》是中国诗学的原始典范7。
《毛诗序》注重以史证诗,往往以史-时事或本事-说诗。
《毛传》注重解释诗歌赋比兴艺术与训释字句8。
《毛诗》既注重以史证诗,又注重比兴艺术。从诗歌研究方法的角度说,《毛诗》是完善的诗学经典。
举一个例子。
《诗·邶风·燕燕》:
燕燕于飞,差池其羽。之子于归,远送于野