例谈铺排手法的表达效果

作者：李正兵、陈立宏
铺排是铺陈、排比的简称。在古代民歌中运用得极为普遍。它既可以淋漓尽致地细腻的铺写，还可以渲染某种环境、气氛和情绪，又可以一气贯注，加强语势。

一、铺排，可以现一种情境，淋漓尽致地再现当时的情景。例如汉乐府《江南曲》云：

“江南可采莲，莲叶何田田！鱼戏莲叶间。鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西，鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北。”

诗中“鱼”“女”谐音，写一男子在莲叶间寻找自己的意中人。但采莲女却有意躲着这位男子。于是有“鱼（女）戏莲叶东，鱼（女）戏莲叶东西，鱼（女）戏莲叶南，鱼（女）戏莲叶北”，而读者为什么不会因其“东西南北”的分说而生厌烦之心呢？原来，“东西南北”分说铺陈，描写采莲女一忽儿东，一忽儿西，一忽儿南，一忽儿北的行动，从而把在劳动中青年男女嬉戏的情趣，纯朴自然的情感，细腻生动的表现出来了。

二、铺排也可以营造渲染了一种情绪。例如《杨柳树》诗云：

“东边一棵杨柳树，西边一棵杨柳树，南边一棵杨柳树，北边一棵杨柳树。任凭柳丝千万条，怎系得游人住。”

作者不厌其烦地描写东、西、南、北都有杨柳树，“柳”“留”谐音，表达出与友人依依不舍的感情。为下文“柳丝千万条”蓄势。

三、铺排也可以增强气势，一注贯注地表现急促、激动等情绪。例如在民歌《木兰诗》中云：

“东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭。”

诗歌把这种很容易流于程式化的动作铺叙得风趣横生，兴味淋漓。正如刘大白在《旧诗新话》中所说：“整整的四句，看去很呆板的，其实其间层次分明，因为有骏马而无鞍鞯，不可以骑坐，所以还得买鞍鞯；有鞍鞯而无辔头，不可以控御，所以还得买辔头；有辔头而无长鞭，不可以驱策，所以还得买长鞭。”这四句一写，把木兰一家紧张而又周密地准备戎装的气氛烘托出来了。