论《石头记》王府本与戚序本

作者：林冠夫
在中国文学史上，版本如《红楼梦》这样复杂的作品极为罕见。⑴《红楼梦》的版本，粗计约达一百余种。这一百多种本子，据其异同情况，大致可分为脂砚斋评本和程高本二大系统 。属脂本系统的本子，今存十余种。其中，题为《脂砚斋重评石头记》的，有“己卯冬月定本”(己卯本，下文为叙述方便，各本依此例概用简称)，“庚辰秋月定本”(庚辰本)，“甲戌抄阅再评本”(甲戌本)；题为《石头记》的，有“清某王府旧藏本”(府本)，⑵“有正书局石印戚蓼生序本”(正本)，“南京图书馆藏戚蓼生序本”(宁本)；题为《红楼梦》的，有“杨继振旧藏本”(杨本)，“梦觉主人序本”(觉本)，“舒元炜序本”(舒本)，“郑振铎藏本”(郑本)等。⑶属程高系统的本子更多，将另文讨论，此不赘及。
同属脂本系统的各本，情况也很复杂。此同彼异，又形成了同一系统下的若干分支。王府本和两个戚序本(即府正宁三本)，为其中的一支。本文拟就这三个本子的联系以及它们的渊源关系，提出一点想法和疑问，向读者和专家请教。
一、府正宁三本出于一个共同的祖本
我们说府正宁三本在整个脂本系统中同属一支，因为三者之间存在着许多共同特点。也就是说，这三个本子所表现出来的某些版本现象，就三者之间来说，是共同的；而这些共同性，在整个脂本系统中却又是特殊的。由此说明了三者是出于一个共同的祖本。
为了说明这些共同特点，我们从以下几个方面来分析这三个本子的某些版本现象：
(一)、回目
在回目方面，府正宁三本之间差异极小。因而，三者与其他各脂本发生异文时，既一致又明显。三本与其他脂本回目上的共同异文，共二十六处，按现有八十个回目计，占总数的三分之一。这二十六处异文，有的仅异一二个字，有的则上下联都完全不同。
三本与其他脂本大同小异的回目，有：第六回、三十九回、四十一回这三个回目中的“刘姥姥”(庚辰、己卯、杨本)或“刘妪附图 (連結)”(甲戌)“刘老老”(觉本)，此三本无一例外作“刘老妪”。第二十九回“斟情女”(庚辰)，或“多情女”(杨本)“惜情女”(觉本)，此三本均作“痴情女”。第三十回“椿灵画蔷”，各本无异文，此三本却别作“龄官画蔷”。第四十二回“解疑癖”(各本)，此三本作“解疑语”。第四十七回“遭苦打”(各本)，此三本作“遭毒打”。第四十九回“鸳鸯偶”(各本)，此三本作“鸳鸯侣”。第六十八回“大闹宁国府”(各本)，此三本作“闹翻宁国府”。这此细微的差别，都表现出三本与其他各脂本差异的一致性来。
三本与其他各脂本差别较大，甚至上下联都不同的几个回目，这种差异的一致性表现得尤为突出。如：
第三回，庚、卯、杨：贾雨村夤缘复旧职 林黛玉抛父进京都
戌： 金陵城起复贾雨村 荣国府收养林黛玉
三本： 托内兄如海酬训教 接外孙贾母惜孤女⑷
第五回，庚、卯、杨：游幻境指迷十二钗 饮仙醪曲演红楼梦
戌： 开生面指迷十二钗 立新场情传幻境情
觉： 贾宝玉神游太虚境 警幻仙曲演红楼梦
三本： 灵石迷性难解仙机 警幻多情秘垂淫训
第七回，庚、卯： 送宫花贾琏戏熙凤 宴宁府宝玉会秦钟
戌： 送宫花周瑞叹英莲 谈肄业秦钟会宝玉
觉： 送宫花贾琏戏熙凤 宁国府宝玉会秦钟
三本： 尤氏女独请王熙凤 贾宝玉初会秦鲸卿
第八回，庚、卯、杨：比通灵金莺微露意 探宝钗黛玉半含酸
戌： 薛宝钗小恙梨香院 贊?宝玉大醉绛芸轩
觉： 贾宝玉奇缘识金锁 薛宝钗巧合认通灵
三本： 拦酒兴李奶母讨厌 掷茶杯贾公子生嗔
第四十九回，各本： 琉璃世界白雪红梅 脂粉香娃割腥啖膻
三本： 白雪红梅园林佳景 割腥啖膻闺阁野趣
第六十五回，各本： 贾二舍偷娶尤二姨 尤三姐思嫁柳二郎
三本： 膏粱子惧内偷娶妾 淫奔女改行自择夫

第八十回，庚： (回目阙)
觉： 美香菱屈受贪夫棒 丑道士胡诌妒妇方
三本： 懦弱迎春肠回九曲 姣怯香菱病入膏肓
第十七、十八二回， 情况略有不同。庚辰、己卯未分开，合回的回目是：
大观园试才题对额 荣国府归省庆元宵
其他各本已分开，并各自补拟回目。如：

杨：会芳园试才题对额&nb