作者：趙 冈
曹雪芹在寫《紅樓夢》小說時，對於其中人物的命名曾經費了不少心思，細加斟酌。大體說來，他是遵守了兩個原則。第一個原則是以人名暗隱具有特殊含義的字。這種例子很多，有的讀者可以明顯看出，有的則由脂批挑出說明。譬如甄士隱(真事隱)、賈雨村(假語存)，元、迎、探、惜(原應嘆息)，英蓮(應憐)，卜世仁(不是人)，等等。
第二個命名原則是：把配角人物如丫鬃書童等的名字整齊排列，配成一套。最明顯可見的是賈府四位小姐的大丫頭：元春帶進宫去的抱琴，迎春的司棋，探春的待書(程本作侍書)，惜春的入畫。甲戌本第七回就有兩條批語專論此事。
“妙名，賈家四釵之鬟，暗以琴棋書畫列名，省力之甚，醒目之甚，却是俗中不俗處。”“曰司棋，曰待書，曰入畫，後文補抱琴。琴棋書畫
皖公网安备 34019202000096号
