《红楼梦》与《飘》的爱情悲剧主题之比较

作者：杜维斌
【内容提要】
由于在历史转型时期时代人物的复杂而矛盾的心灵世界以及代表历史发展进程的新兴价值与旧有价值观的冲突，导致了《红楼梦》与《飘》爱情悲剧主题的相近。但因为创作主体对现实的主观内在体验以及人生观不同，作品所蕴藏的民族心理与民族文化精神不同，导致《红》与《飘》爱情悲剧主题的相异。
《红楼梦》与《飘》是两部不同国度不同时代的严肃的现实主义经典著作。它们都以重大的社会历史转型期为取材背景，叙述着荡气回肠、感人肺腑的爱情故事，并且都以爱情的一波三折为作品节奏的主旋律，反映着在历史转型时期时代人物的复杂而矛盾的心灵世界以及代表历史发展进程的新兴价值观念与旧有的价值观念的冲突。人物形象也因之凝聚交织着两种不同价值观念相抗衡的火花而焕发出异样灿烂的光彩。也正是在时代人物复杂而矛盾的心灵世界中，两部作品都呈现出创作主体对爱情的体味、对人生的参悟和对社会现实的深刻思考。这确实是两部类型上极其相近的作品。然而，由于创作主体对现实的主观内在体验以及人生观不同，作品所蕴含着的民族性的心理气质和文化精神不同，因而使《红楼梦》与《飘》的爱情悲剧主题呈现着迥然不同的风景。也正是这类型相近和主题本质不同，使得我们能将一部中国古典名著与美国的现代畅销小说放在一起进行文化层次上的比较。《红楼梦》自问世以来，“红学”现象成了一个扑朔迷离的评论“