何谓剥皮诗?其多指以前人诗作为基础,通过增删、改动或颠倒部分文字,使原诗意义发生变化,从而达到某种效果。因其植根于名篇肌体之上,故极易为人们所传诵;又由于它带有游戏性质,所以其诗往往滑谑间作,妙趣横生。
试看几例。
明代,广东有两个秀才
案中冤案(董荫孤)
八洞天(笔练阁主人)
八段锦(佚名)
白牡丹(翁山柱砥、何梦梅)
百花野史(一笑主人)
北里志(孙棨)
北梦琐言(孙光宪)
禅真逸史(方汝浩)
常言道(落魄道人)
朝野佥载(张??)
三国演义(罗贯中 )
西游记(吴承恩)
水浒传(施耐庵)
红楼梦(曹雪芹)
聊斋志异(蒲松龄)
警世通言(冯梦龙)
醒世恒言(冯梦龙)
喻世明言(冯梦龙)
初刻拍案惊奇(凌濛初)
二刻拍案惊奇(凌濛初)
最后七日:汨罗江畔的生死抉择
羊城的传说
孟姜女哭长城:一段被 “夸大” 的历史?
曹操初入仕:五色棒打权贵
中国古代神话体系表(道教)
刺杀董卓:曹操的生死豪赌
民间故事大揭秘:那些陪伴我们童年的经典传说
陈留起兵:十八路诸侯讨董
灵石出世
我国神话的保存及流传情况
一一出园会双双 (打一字)
天下谁人不识君 (打一江苏地名)
一人可猜一字,猜大猜何不算,谁能猜到谜底,必然身手不凡。 (打一字)
丕 (歌曲名)
判 (打成语一)
一根长管子,两把大扇子,四根粗柱子,加条细绳子。 (打一动物)
身披黄袍狠妈妈,年纪一大手段辣。 (打一蔬菜)
小烟卷一寸半,头冒青烟亮光闪,谁要真的爱上它,从此染上坏习惯。 (打一物)
侨居异域 (打一称谓)
风和日丽 (打中国小说名一)