对《孔子世家》中“师盖云《文王操》也”一句翻译的商榷
语出孔子学琴一段，在冀教版小学语文和高中苏教版《史记》选读中都选入这个故事。孔子拜师于师襄子，孔子从音乐中感受到作曲者当是文王。原文如下：“（孔子）曰：‘丘得其为人，默然而黑，几然而长，眼如望羊，如王四国，非文王其谁能为此也？’师襄子辟席再拜曰：‘师盖云《文王操》也。’”师襄子听到孔子会悟出能作此曲的人，非常惊奇，作为音乐老师，竟避席再拜，说了这么一句话，非常赞
好逑传（佚名）
凤凰池（烟霞散人）
归莲梦（佚名）
狐狸缘全传（醉月山人）
恨海（吴趼人）
合锦回文传（李渔）
蝴蝶媒（南岳道人）
梅兰佳话（阿阁主人）
梦中缘（李修行）
平山冷燕（佚名）
三国演义（罗贯中 ）
西游记（吴承恩）
水浒传（施耐庵）
红楼梦（曹雪芹）
聊斋志异（蒲松龄）
警世通言（冯梦龙）
醒世恒言（冯梦龙）
喻世明言（冯梦龙）
初刻拍案惊奇（凌濛初）
二刻拍案惊奇（凌濛初）
民間傳說之--白蛇傳（白素貞）
羊城的传说
“压岁钱”的传说
孟姜女哭长城：一段被 “夸大” 的历史？
云海仙镜-（之一）仙山落东海
神话产生的时代
一龙生九子,九子各不同
我国神话的保存及流传情况
水仙花的传说
中国古代神话中的四大魔兽
落红满径 （打一地理词语）
十月留影 （中国电影）
一月一日人聚会 （打一鲁迅篇目）
林冲夜奔 （打成语一）
树树皆霜色 （河南地名）
不搞非法宴客 （商品名）
冠百里之首 （聊斋志异篇目）
头像绵羊颈似鹅，不是牛马不是骡，戈壁滩上万里行，能耐渴来能忍饿。 （打一动物）
全体受训 （打成语一）
有弓不能射，有马不能骑，有轴不行车，有线不缝衣。 （打一乐器）
皖公网安备 34019202000096号
