独门兵器古文今译六字法，系指将文言文翻译成白话文的最基本、最常用的6种方法，即对译法、增删法、移位法、保留法、替换法和意译法。可概括为“对、增、移、留、换、意”六字。
实战心得下面试分别举例说明：一、对译法用现代汉语中对等的词去对换被译文言词的方法。如：“宋有富人，天雨墙坏。”(《韩非子·说难》)可译为：“宋国有个富人，天下雨使墙倒
案中冤案（董荫孤）
八洞天（笔练阁主人）
八段锦（佚名）
白牡丹（翁山柱砥、何梦梅）
百花野史（一笑主人）
北里志（孙棨）
北梦琐言（孙光宪）
禅真逸史（方汝浩）
常言道（落魄道人）
朝野佥载（张??）
三国演义（罗贯中 ）
西游记（吴承恩）
水浒传（施耐庵）
红楼梦（曹雪芹）
聊斋志异（蒲松龄）
警世通言（冯梦龙）
醒世恒言（冯梦龙）
喻世明言（冯梦龙）
初刻拍案惊奇（凌濛初）
二刻拍案惊奇（凌濛初）
捞月传说：李白之死的千年谜团
什么是神话及神话的起源
屈原的神秘出生：天降异象的贵族之子
最后七日：汨罗江畔的生死抉择
中国古代神话简介
中国神话与蚕丝文化
许仙的一念之差，为何能引发一场惊天悲剧？
我国神话的保存及流传情况
曹操初入仕：五色棒打权贵
山海经和中国古代神话的资料
恶者死心却多嘴 （打一字）
瞎子跟着笑 （打一成语）
赶羊群，吊银线，彩色桥梁空中悬 （打三种自然现象）
身子细来个儿高，头上戴顶大圆帽，从早到晚东西转，到老没劲弯下腰。 （打一植物）
丈夫勤打工，俭朴能同富 （中骊双珠）
老婆管耕种，老公去收租。 （打一称谓二）
邀人去放舟 （打一字）
三男征战次子回 （外国电影）
分开以前是丈夫 （打字一）
两条弄堂暗到底，来回进去一道气。 （打一人体器官）
皖公网安备 34019202000096号
