独门兵器古文今译六字法，系指将文言文翻译成白话文的最基本、最常用的6种方法，即对译法、增删法、移位法、保留法、替换法和意译法。可概括为“对、增、移、留、换、意”六字。
实战心得下面试分别举例说明：一、对译法用现代汉语中对等的词去对换被译文言词的方法。如：“宋有富人，天雨墙坏。”(《韩非子·说难》)可译为：“宋国有个富人，天下雨使墙倒
案中冤案（董荫孤）
八洞天（笔练阁主人）
八段锦（佚名）
白牡丹（翁山柱砥、何梦梅）
百花野史（一笑主人）
北里志（孙棨）
北梦琐言（孙光宪）
禅真逸史（方汝浩）
常言道（落魄道人）
朝野佥载（张??）
三国演义（罗贯中 ）
西游记（吴承恩）
水浒传（施耐庵）
红楼梦（曹雪芹）
聊斋志异（蒲松龄）
警世通言（冯梦龙）
醒世恒言（冯梦龙）
喻世明言（冯梦龙）
初刻拍案惊奇（凌濛初）
二刻拍案惊奇（凌濛初）
曹操初入仕：五色棒打权贵
兖州争霸：曹操的崛起之路
千古天问：一个绝望哲人的宇宙拷问
民间故事里的幽默与诙谐，让你捧腹大笑
中国古代四大神兽
山海经和中国古代神话的资料
少年天才：二十岁震惊楚国的外交神童
浅谈中国古代神话
陈留起兵：十八路诸侯讨董
西湖畔的千年恋歌：白蛇传新章
十月怀胎 （打一学科名）
有望冠军都包揽 （现代文学作品）
爹爹无大儿，木兰无长兄。 （打字一）
踏雪探梅入迷途 （打辛弃疾词句）
不识浪里白条，深知神火将军。 （打一成语）
生成乌龟样，披件红衣裳，趁人不防备，爬来抽血浆。 （打一动物）
休想见寡人 （唐诗五言）
头一家是针店，打开针店是皮店，皮店后面是纸店，纸店后面是肉店 （打一植物）
老头夜半重逢 （称谓）
吉祥使者 （打一欧洲国名）
皖公网安备 34019202000096号
