思齐——君王的典范
【原文】
思齐大任(1),
文王之母。
思媚周姜(2),
京室之妇(3)。
大姒嗣徽音(4),
则百斯男(5)。
惠于宗公(6),
神罔时怨(7)。
神罔时恫(8),
刑于寡妻(9)。
至于兄弟,
以御于家邦(10)。
雝雝在宫(11),
肃肃在庙(12)。
不显亦临(13),
无射亦保(14)。
肆戎疾不殄(15),
烈假不瑕(16)。
不闻亦式,
不谏亦入(17)。
肆成人有德,
小子有造。
古之人无斁(18)。
誉髦斯士(19)。
【注释】
(1)思:语气助词,没有实义。齐(zhāi):端庄。大任:太任,指周文王的母亲。
(2)媚:敬爱。周姜:太姜,周文王的祖母。
(3)京室:周王室。
(4)大姒(sì):太似,指周文王的妻子。嗣:继承。徽音:美好的名声。
(5)则百斯男:意思是说子孙众多。
(6)惠