余既以罪谪(被贬谪)监筠州盐酒税(担任市场管理的小吏)。未至,大雨。筠水泛溢(泛滥),蔑(淹没)南市,登北岸,败(毁坏)刺史府门。盐酒税治舍俯江之滣(chún,江边),水患尤甚(严重)。既至,敝(破败)不可处(居住)。乃(于是)告于郡,假(借来)部使者(中央临时派遣到州、府行使管理权的官吏)府以居。郡怜其(代指自己)无归也,许(同意)之。岁(这一年)十二月,乃克(完成……工作)支(支撑)其欹(qī)斜(歪斜的房子),补(修补)其圮(pǐ)缺(坍塌的墙壁),辟(开辟)听事堂之东为(作为)轩(以开窗敞朗为特点的亭、阁、长廊、棚类建筑物),种杉二