“座中泣下谁最多,江州司马青衫湿”(白居易《琵琶行(并序)》),如要简洁些说成“座中泣下我最多”,味道又如何呢?下面试从五个角度来解读。
一、结构角度
全诗88句,每两句一个节点。节点内上呼下应,共同表达一个相对独立的意思点。44个节点连贯终编,全诗结构整齐。要是结尾这一精简,虽然句意上同样在说琵琶女“更坐弹一曲”让“我”更感动,更感慨,远甚于座中其他人,但原有的结构美便被破坏了,节奏一下子局促起来,有欠谐和。
二、句式角度
“座中泣下我最多”是一般陈述句,语气较平;而原句
案中冤案(董荫孤)
八洞天(笔练阁主人)
八段锦(佚名)
白牡丹(翁山柱砥、何梦梅)
百花野史(一笑主人)
北里志(孙棨)
北梦琐言(孙光宪)
禅真逸史(方汝浩)
常言道(落魄道人)
朝野佥载(张??)
三国演义(罗贯中 )
西游记(吴承恩)
水浒传(施耐庵)
红楼梦(曹雪芹)
聊斋志异(蒲松龄)
警世通言(冯梦龙)
醒世恒言(冯梦龙)
喻世明言(冯梦龙)
初刻拍案惊奇(凌濛初)
二刻拍案惊奇(凌濛初)
流放之路:三千里山河间的行吟诗人
民间故事里的“邻里关系”:从“六尺巷”传说看传统处世哲学的体现
二十八宿探秘
灵石出世
水仙花的传说
渔父对答:两种人生观的终极碰撞
陈留起兵:十八路诸侯讨董
捞月传说:李白之死的千年谜团
山海经和中国古代神话的资料
民間傳說之--白蛇傳(白素貞)
瓤在哪儿?
身材模样翘,身披黑紫袍,头戴小绿帽。 (打一蔬菜)
十分之九在革新 (打一成语)
淦 (保险词语)
有目共睹 (打一字)
小铁柱儿胆不小,头戴玻璃平顶帽。一只眼睛亮闪闪,哪儿黑往哪儿瞧。 (打一物)
保了人,却成了傻子 (打一字)
白虎堂外摆酒席(猜一人名)
破壁腾飞 (打一《水浒传》诨名)
三十天夺得锦旗 (打一字)