作者:万戈
十首诗谜所对应的十件“俗物”,绝大多数在《红楼梦》书中,尤其前八十回中是随处可见。个别的本应在后四十回中有所交待,但由于高鹗续书的原因,未能实现。现把十首诗谜谜底的有关章节的描写抄录如下,作为《红楼梦十首怀古诗谜浅覆》的附录。以下引文摘自《人民文学出版社》一九七四年版四卷本《红楼梦》。
(一)关于《赤壁怀古》的谜底
这首诗谜是曹雪芹先生最得意的一首,放在十首怀古诗谜之首。其谜面谜底丝丝入扣,天衣无缝,毫无闲句赘词,是古今难得的佳谜。
第三回32页:“荣禧堂”中“大紫檀雕螭案上设着三尺多高青绿古铜鼎,悬着待漏随朝墨龙大画……”;
王夫人居息的东房,“……左边几上摆着文王鼎,鼎旁匙箸香盒,右边几上摆着汝窑美人觚,里面插着时鲜花草;”
第四十回492页:探春房内,“案上设着大鼎,左边紫檀架上放着一个大官窑的大盘,盘内盛着数十个娇黄玲珑大佛手;……”
第四十回495页:贾母等在“缀锦阁”观戏,榻前雕漆几上,“一个上头放着一分炉瓶,一个攒盒。”炉,瓶为焚香用具。一个香炉,一个香盒,一个小瓶,瓶中插香筋,香铲,总称“炉瓶三事”,所以说一分(份)。
第五十三回669页:在“贾氏宗祠”院内,“进入院中,白石甬路,两边皆是苍松翠柏,月台上设着古铜鼎彝等器。”
第五十三回673页:在荣国府大花厅上榻下,贾母“又命琥珀坐在榻上,拿着美人拳捶腿。榻下并不摆席面,只一张高几,设着高架缨络,花瓶,香炉等物,外另设一小高桌,摆着杯箸。”
第六十四回829页:雪雁讲述黛玉欲设馔具香炉点香,叫紫鹃“将桌子挪在外间当地,又叫将那龙文鼎放在桌上,等瓜果来时听用。……要说是请人呢,不犯先忙着把个炉摆出来;要说点香呢,我们姑娘素日屋内除摆新鲜花果木瓜之类,又不大喜熏衣服。就是点香,也当点在常坐卧的地方儿;难道是老婆子们把屋子熏臭了,要拿香熏熏不成?究竟连我也不知为什么。二爷白瞧瞧去。”
书中还有多处也写出鼎,即香炉,可见其为祭器,大多壁上有图案文字。
(二)关于《马嵬怀古》的谜底
第三回28页:“只见三个奶妈并五六个丫环拥着三位姑娘来了:第一个肌肤微丰,身材合中,腮凝新荔,鼻腻鹅脂,温柔沉默,观之可亲;……”鹅脂,即旧时上等胰皂,为鹅油所制。
第二十一回240页:宝玉在黛玉处洗脸,“说着,便走过来,弯着腰洗了两把。紫鹃递过香肥皂去,宝玉道:‘不用了,这盆里就不少了。’”
第五十八回748页:芳官与干娘吵架,袭人劝架,“说着,便起身到那屋里,取了一瓶花露油,鸡蛋,香皂,头绳之类,叫了一个婆子来:‘送给芳官去,叫他另要水洗罢,别吵了。’”
(三)关于《桃叶渡怀古》的谜底
书中描写笔墨纸砚处处皆有,现择几处略记之。
第四十回492页:“探春素喜阔朗,这三间房子并不曾隔断,当地放着一张花梨大理石大案,案上堆着各种名人法帖,并数十方宝砚,各色笔筒;笔海内插的笔如树林一般;那一边设着斗大的一个汝窑花囊,插着满满的一囊水晶球的白菊。”
第四十二回524页:惜春画大观园,宝钗开单子准备物件:“头号排笔四支,二号排笔四支,三号排笔四支,大染四支,中染四支,小染四支,大南蟹爪十支,小蟹爪十支,须眉十支,大着色二十支,小着色二十支,开面十支,柳条二十支,……”这些物件都是笔或画笔的名称。
第五十一回643页:宝玉请胡庸医给晴雯看病,命麝月取银子给酬金,“开了螺甸柜子,上一槅都是些笔墨,扇子,香饼,各色荷包,汗巾等类的东西。”
第六十七回867页:薛蟠经商回家,给妹妹带回一箱礼物,“母女二人看时,都是些笔,墨,砚,各色笺纸,香袋,香珠,扇子,扇坠,花粉,胭脂等物;外有虎丘带来的自行人,酒令儿,水银灌的打金斗小小子,沙子灯,一出一出的泥人儿的戏,用青纱罩的匣子装着;…..”
(四)关于《蒲东寺怀古》的谜底
第十七回200页:“黛玉听说,走过来一瞧,果然一件没有,因向宝玉道:‘我给你的那个荷包也给他们了?你明儿再想我的东西,可不能够了!’说毕,生气回房,将前日宝玉嘱咐他没做完的香袋儿,拿起剪子来就铰,宝玉见他生气,便忙赶过来,……早已剪破了。宝玉曾见过这香袋,虽未完工,却十分精巧,无故剪了,却也可气。因忙把衣领解了,从里面衣襟上将所系荷包解下来了,递与黛玉道:‘你瞧瞧,这是什么东西?我何从把你的东西给人来着?’”
第十九回226页:“宝玉摇头道:‘未必。这香的气味奇怪,不是那些香饼子,香球子,香袋儿的香。’”
第二十八回339页:贵妃所赐端午节礼,“你的和宝姑娘的一样。林姑娘和二姑娘,三姑娘,四姑娘只单有扇子和数珠儿,别的都没有。大奶奶,二奶奶他两个是每人两匹纱,两匹罗,两个香袋儿,两个锭子药。”
第三十二回386页:“袭人道:‘他可不做呢。饶这么着,老太太还怕他劳碌着了。大夫又说好生静养才好。谁还肯烦他做呢?旧年好一年的功夫,做了个香袋儿;今年半年,还没见拿针线呢。’”
第七十三回948页:“贾母喜欢,便起名为‘傻大姐’。若有错失,也不责怪他。无事时,便入园内来玩耍。正往山石背后掏促织去,忽见一个五彩绣香囊,上面绣的并非花鸟等物,一面却是两个人,赤条条的相抱;……”
第七十四回957页:“只见王夫人含着泪,从袖里扔出一个香袋来,说:‘你瞧!’凤姐忙拾起一看,见是十锦春意香袋,也吓了一跳。”
第八十七回1141页:“黛玉伸手拿起,打开看时,却是宝玉病时送来的旧绢子,自己题的诗,上面旧痕犹在。里头却包着那剪破了的香囊,扇袋并宝玉通灵玉上的穗子。”
(五)关于《钟山怀古》的谜底
第五十回630页:“众人都不解,想了半日,也有猜是和尚的,也有猜是道人的,也有猜是偶戏人的。”偶戏人即木偶,傀儡。
(六)关于《淮阴怀古》的谜底
第十二回140页:“贾瑞此时身不由己,只得蹲在那台阶下。正要盘算,只听头顶上一声响。哗啦啦一净桶尿粪从上面直泼下来,可巧浇了他一身一头。”
第六十一回775页:“话说那柳家的听了这小么儿的一席话,笑道:‘好猴儿崽子!你亲婶子找野老儿去了,你不多得一个叔叔吗?有什么疑的!别叫我把你头上的杩子盖揪下来!还不开门让我进去呢!”杩子,即马桶,清代小孩初步蓄发,四围剃去,中留圆形短发。杩子盖是对这种发式的嘲谑语。
(七)关于《广陵怀古》的谜底
第一回9页:甄士隐同贾雨村中秋赏月,“当时街坊上家家箫管,户户笙歌,当头一轮明月,飞彩凝辉,二人愈添豪兴,酒到杯干。”
第四十一回502页:贾母与刘老老等在大观园中酒宴毕,“贾母忙笑道:‘可是倒忘了,就叫他们演罢。’那婆子答应去了,不一时,只听得箫管悠扬,笙笛并发;正值风清气爽之时,那乐声穿林度水而来,自然使人神怡心旷。”
第五十三回672页:“贾赦到家中,和众门客赏灯吃酒,笙歌聒耳,锦绣盈眸,其取乐与这里不同。”
第五十四回687页:“贾母道:‘少不得弄个新样儿的:叫芳官唱一出‘寻梦’。只用箫和笙笛,余者一概不用。”
第七十一回918页,贾母八旬大寿,“至二十八日,两府中俱悬灯结彩,屏开鸾凤,褥设芙蓉;笙箫鼓乐之音,通衢越巷。”
第七十八回1033页:宝玉祭晴雯之芙蓉诔中,“……弄玉吹笙,搴簧击珸…….”
(八)关于《梅花观怀古》的谜底
书中写扇子的地方很多,现择几处记之。
第二十七回315页:宝钗从潇湘馆退回,“刚要寻别的姊妹去,忽见面前一双玉色蝴蝶,大如团扇,一上一下,迎风翩跹,十分有趣。宝钗意欲扑了来玩耍,遂向袖中取出扇子来,向草地下来扑;”
第二十八回339页:贵妃所赐宝玉姊妹等端午节礼,“都是上等宫扇两柄,红麝香珠二串,凤尾罗二端,芙蓉簟一领…….林姑娘和二姑娘,三姑娘,四姑娘,单有扇子和数珠儿,别的都没有。”
第三十一回372页:“偏偏晴雯上来换衣裳,不防又把扇子失了手,掉在地上,将骨子跌折…….宝玉笑道:‘……比如那扇子,原是搧的,你要撕着玩儿,也可以使得,只是别生气时拿他出气;’……”“宝玉赶上来,一把将他手里的扇子也夺了递给晴雯。晴雯接了,也撕作几半子。”“宝玉笑道:‘你打开扇子匣拣去,什么好东西!’……古人云:‘千金难买一笑’,几把扇子,能值几何?”
第六十四回831页:“宝玉忙道:‘我多早晚给人看来?昨日那把扇子,原是我爱那几首《白海棠诗》,所以我自己用小楷写了,不过为的是拿在手中看着便易。’”
第七十八回1022页:宝玉随贾政和梅翰林等人赏秋菊赋诗,得了奖品归来,“王夫人一看时,只见扇子三把,扇坠三个,笔墨共六匣,香珠三串,玉绦环三个。”
(九)关于《交趾怀古》的谜底
第十三回150页:秦可卿死时,贾珍大祭,“会芳园临街大门洞开,两边起了鼓乐厅,两班青衣按时奏乐。”鼓乐之中有喇叭,唢呐等乐器。
第十八回201页:元妃省父母,太监打前站,“少时便来了十来对,方闻隐隐鼓乐之声……”
第九十九回1288页:贾政欲当清官,下人怨恨而散,站班喝道的衙役只有一个,“吹鼓亭的鼓手,只有一个打鼓,一个吹号筒。”此号筒即为喇叭。
(十)关于《青冢怀古》的谜底
前八十回没有出现墨斗,本应在后四十回中交待,由于高颚续书的原因,不能实现.现只取书中描写“弹墨”之处引文,弹墨,指夹有黑线“纳”成行线或简单图案的妆饰。取墨斗弹墨线之意。
第三回36页:黛玉初见宝玉,“……下面半露松绿撒绫裤,锦边弹墨袜,厚底大红鞋。”
第十七回192页:贾政问及建大观园筹备的帐幔帘子并陈设玩器官古董,贾琏回道:“妆蟒洒堆,剥丝弹墨,并各色绸绫大小幔子一百二十八架……”。
第五十七回723页:宝玉去见黛玉,正值黛玉才睡午觉,便与紫鹃说话,“一面说,一面见他穿着弹墨绫薄绵袄,外面只穿着青缎夹背心……”
从上述引文可看出,前八十回中,曹雪芹先生描写衣著,饮食,陈设.玩器等物,细致入微,常以小物件引出情节来。如,第二十八回“蒋玉函情赠茜香罗,薛宝钗羞笼红麝串”;第三十一回“撕扇子作千金一笑,因麒麟伏白首双星”;第三十五回“白玉钏亲尝莲叶羹,黄金莺巧结梅花络”;第六十回“茉莉粉替去蔷薇硝,玫瑰露引出茯苓霜”;等等。而后四十回,高鹗先生常以大事情节为主,这是两人写作风格不同所致。
【原载】原创
©版权说明:本文由用户发布,汉程系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,若内容存在侵权或错误,请进行举报或反馈。