作者:秦淮梦
杜景华先生在《红楼梦的叙事流年及其隐寓探考》一文中说:“《红楼梦》无论前八十回、后四十回关于年月错杂疏漏俯拾即是,有时也常使人难于以某个‘年岁’为依据,”他对书中“贾母生日”日期存在前后文矛盾一事亦示存疑。翻检《红楼梦》第七十一回,回首明书:“因今岁八月初三乃贾母八旬之庆”,但是,第六十二回探春述说众人生日时却讲:“过了灯节,就是老太太和宝姐姐”,这两处行文前后矛盾显见。贾母的生日究竟是在八月初三,还是在灯节之后,令人难以捉摸。
不过,详阅《红楼梦》有关章节,乃可断定贾母生日当在八月初三无疑。查六十二回探春谈论生日的原话是,“过了灯节就是老太太和宝妞姐,他们娘儿俩遇得巧:”按:原文中老太太的“老”字之前疑夺一“姨”字,或竞是抄手误将“姨”字错抄为“老”宇。此句话如没有误抄漏夺当是:“过了灯节就是姨(老)太太和宝姐姐。”所以,下文才有:“他们娘儿俩遇得巧”之语紧接其后。这“娘儿俩”当指薛姨妈和她的女儿宝钗。第五十七回写薛姨妈的生日,其时令当在清明之前,正月之末,似与宝钗生日的正月廿一相过不远。
按书中第五十七回时序,先有慧紫娟试忙玉,逗得宝玉在桃花树下发呆,偶被雪雁所见,雪雁疑惑道:“怪冷的,他一个人在这里作什么?春天凡有残疾的人都犯病,教是他犯了呆了?”同回第二大段接叙此后一、二日的事写道:“目今是薛姨妈的生日”,……接连忙了三、四天方完备。”可见薛母生日当在“怪冷的春天。”此后书中接写薛姨妈的两件事:一是为薛科一邢岫烟订亲,一是“爱语慰痴颦”,当又过了三、四天。岫烟因囊中羞涩典当寒衣,薛宝钗因而问她:“这天还冷得很,你怎么全换了夹的?”这时序再顺延至第五十八回,便有宫中某老太妃亮,书中又明写:“大观园中因贾母、王夫人天天不在家内.又送灵去一月方回……”此后再接叙:“可巧这日乃是清明之日,贾琏已备下年例祭祀,”按书中这几回文字的时序,薛姨妈生日当在清明前的一个多月,至少也有四十多天至五十天。恰当正月之末。因薛氏母女生日都在正月,故书中的探春才说:“他们娘儿俩遇得巧。”
《红楼梦》原以抄本形式流传,传抄之际难免夺字或误抄,此等错漏处,因抄手而误,其实与曹雪芹无关涉。
【原载】 《红楼梦学刊》1994年第2辑
©版权说明:本文由用户发布,汉程系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,若内容存在侵权或错误,请进行举报或反馈。