作者:赵国栋
甲戌本《石头记》第一回有一条眉批:“今而后惟愿造化主再出一芹、一脂,是书何本(幸),余二人亦大快遂心于九泉矣。甲午八日泪笔。”一些红学家认为“八日”乃“八月”之误,因为年份后不可能无月份而仅有日期。崔川荣同志一反前说,提出“甲午”不是代指年,而是代指月份。“甲午八日”指的是“丙戌年”五月八日。① 初见崔川荣同志的推论,我是很振奋的,但重读了脂砚斋批语后,我又对此说发生了怀疑。
脂批中干支有多处,但全部指年份,而无指月份者。如“丁亥春”、“丁亥夏”、“已卯冬夜”、“庚辰秋月”、“壬午重阳日”、“壬午除夕”等。庚辰本十二回有畸笏批语“壬午春”,十六回有“壬午季春”,二十回有“壬午孟夏”,二十一回有“壬午九月”,二十五回有“壬午夏雨窗”。上举诸多批语中之干支,无一例指月份,皆指年份。所以“甲午八日”中的“甲午”,也只能指年份,而不是指月份。崔川荣同志的看法,如果孤立地看,或许有些道理,但联系其它脂批,其成立的可能性就很小了。
那么,“甲午”既然是指年份,紧接着的“八日”,肯定有误。“月”误为“日”, 是一种可能。在这里,我想提出另一种可能性,即“日”不误而“八”误。“八”字原应为“人”字,“甲午八日”应为“甲午人日”。“人日”,乃夏历正月初七日也,《北史·魏收传》引晋议郎董勋《答问礼说》:“正月一日为鸡,二日为狗,三日为猪,四日为羊,五日为牛,六日为马,七日为人。”《太平御览,卷九七六引南朝梁宗懔《荆楚岁时记》: “正月七日为人日。以七种菜为羹,剪綵为人或缕金箔为人,以贴屏凤,亦戴之头鬓。又造华胜以相遗,登高赋诗。”宋高承《事物纪原·天地生植·人日》:“东方朔《占书》日‘岁正月一日占鸡,二日占狗,三日占羊,四日占猪,五日占牛,六日占马,七日占人,八日占谷。皆清明温和,为蕃息安泰之候,阴寒惨烈,为疾病衰耗。”清富察敦崇《燕京岁时记·人日》初七日谓之人日,是日天气清明者则人繁衍。”
曹雪芹逝于“壬午除夕”,脂砚斋在若干年后的“人日”来怀念他,正是顺理成章的事、此处的“甲午”,若依靖本改作“甲申”,则更合情理一些。
以上所言,不过是一种推测。当否,尚祈方家指正。
注释:
①《红楼梦学刊》1992 年第一期第239 一244 页。
《红楼梦学刊》1995年第2辑
©版权说明:本文由用户发布,汉程系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,若内容存在侵权或错误,请进行举报或反馈。